胡四一講話

西班牙環(huán)境、農(nóng)村與海洋事務(wù)大臣羅莎?阿吉拉爾講話

簽署備忘錄

會見現(xiàn)場

本站訊 10月31日上午，水利部副部長胡四一在京會見了來訪的西班牙環(huán)境、農(nóng)村與海洋事務(wù)大臣羅莎·阿吉拉爾一行，雙方簽署中西雙邊水利合作諒解備忘錄并就進一步加強在水利領(lǐng)域的合作交換意見。

胡四一向西班牙客人介紹了中國水資源概況、水利投入、水法制建設(shè)進展以及水利改革發(fā)展面臨的任務(wù)，回顧了雙方近幾年來在水資源管理、節(jié)水灌溉、防汛抗旱等領(lǐng)域開展的交流與合作，高度評價了西班牙在海水淡化、水資源循環(huán)利用、污水處理等方面所取得的成就。胡四一說，中國和西班牙盡管氣候、地理條件各異，但在水資源領(lǐng)域面臨著共同挑戰(zhàn)，都存在水資源時空分布不均，水資源與經(jīng)濟布局、人口分布不匹配等問題。兩國在節(jié)水灌溉、水資源管理、流域管理、防洪減災(zāi)、水處理等領(lǐng)域具有較大的合作潛力，希望中西雙方能進一步拓展和深化在這些領(lǐng)域的交流與合作，繼續(xù)保持雙邊水利合作的良好發(fā)展勢頭，共同推動世界水利事業(yè)的新發(fā)展。胡四一表示，隨著新備忘錄的簽署，雙方將有機會進一步豐富交流合作形式，拓展合作領(lǐng)域，完善雙邊固定交流機制，加強學術(shù)和技術(shù)交流，加大人才培訓和專家互訪力度，促進兩國水資源管理水平的共同提高，進而推動雙邊關(guān)系的發(fā)展。

羅莎·阿吉拉爾高度評價了中國在水資源管理、水利水電建設(shè)等方面取得的成就，對中西兩國在水資源領(lǐng)域的交流成果給予充分肯定。她介紹了西班牙在水利立法、海水淡化、水質(zhì)管理和高效節(jié)水農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域面臨的挑戰(zhàn)及應(yīng)對策略。她希望通過簽署備忘錄，雙方能在上述領(lǐng)域開展長期穩(wěn)定的合作，并建議于2013年在西班牙召開第三屆中國-西班牙水論壇，進一步加強交流研討，尋求更多合作機遇，促進水利事業(yè)發(fā)展，造福兩國人民。

水利部國科司、水資源司、農(nóng)水司及長江委相關(guān)負責人，西班牙駐華大使歐亨尼奧·布雷戈拉特等參加會見。（作者：陳靜 楊丹丹）